Anlaşılmamak konusuna gelince; bir edebiyatçının meseleleri de günlük yaşantının nakledilmesi dışında halk için bir matematikçinin denklemleri kadar, belki de daha soyut kalır. Oğuz Atay ( Anlaşılmamak - sozleri.org )
Ben, her şeyden önce anlaşılmayı isterim. Ne kadar karmaşık olursam olayım, ben derdimi anlatmak isterim insanlara. İnsanları büyük bir şiir havasına sokmak yerine, güzel bir havaya sokup anlaşılmamak yerine, daha az dünyam olsun, daha az belirli bir dünyam olsun, ama insanlar beni anlasınlar isterim. Yaşar Kemal
Okunmak istiyorum. Senin tarafından anlaşılmak istiyorum. Bunu istediğim kadar yanlış anlaşılmamak da istiyorum. Eğer bu mektup elindeyse, sana gönderebilmişsem beni oku. İçimi oku. Anlatılmamış yorgunluklarımı oku. Mehmet Deveci
Özgürlüğü ve huzuru duyumsadım deliliğimde. Kimseye mecbur olmamanın, belki biraz da yalnızlığın özgürlüğüyle anlaşılmamanın huzurunu duydum. Biz delileri anlayanlar, içimizdeki bir şeylere sahip olmak isterler. Bunun için iyidir anlaşılmamak, kimse egemenlik ilan edemez üzerinizde. Halil Cibran
Her derin düşünür, anlaşılmamaktan çok, anlaşılmaktan korkar. Anlaşılmamak, belki boş gururunu yaralar, oysa anlaşılmak, yüreğini; şöyle diyen duygudaşlığını: Ah! Niçin benimki gibi bir zorluğu istersiniz? Friedrich Nietzsche
Kalbime paslı bıçaklar sapladılar her gece. İçimde fırtınaların koptuğunu anlatamamak, anlatsam da anlaşılmamak kadar çirkin bir şey yok bu hayatta. Songül Ünsal