*
الْعَاقِلُ مَنْ أمْسَكَ لِسَانَهُ”
Akıllı kişi, diline sahip olandır.”
عَامِلِ النَّاسَ كَمَا تُحِبُّ أنْ يُعَامِلُوكَ”
İnsanların sana nasıl davranmasını istiyorsan öyle davran.”
صَاحِبُ الْحَاجَةِ أعْمَى”
İhtiyaç sahibi, kördür.”
الصِّحَّةُ تَاجٌ عَلَى رُؤُوسِ الأصِحَّاءِ لاَ يَرَاهُ إلاَّ الْمَرْضَى”
Sağlık, sağlıklı olanların başında bir taçtır. Onu ancak hastalar görür.”
صَدِيقُكَ مَنْ صَدَقَكَ لاَ مَنْ صَدَّقَكَ”
Arkadaşın, sana doğruyu söyleyendir; seni tasdik eden değil.”
الصَّوْتُ الْعالِى مِنَ الْبَطْنِ الْخَالِى”
Yüksek ses, boş karından çıkar.”
ظَنُّ الْعَاقِلِ خَيْرٌ مِنْ يَقِينِ الْجَاهِلِ”
Akıllının zannı, câhilin yakînen bilmesinden daha iyidir.”
